{"id":17358,"date":"2026-05-05T08:00:21","date_gmt":"2026-05-05T06:00:21","guid":{"rendered":"https:\/\/casale.ch\/casale-technologies-brindara-soporte-al-primer-complejo-comercial-de-conversion-de-carbon-en-nitrato-de-amonio-de-la-india\/"},"modified":"2026-07-02T15:06:25","modified_gmt":"2026-07-02T13:06:25","slug":"casale-technologies-brindara-soporte-al-primer-complejo-comercial-de-conversion-de-carbon-en-nitrato-de-amonio-de-la-india","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/casale.ch\/es\/casale-technologies-brindara-soporte-al-primer-complejo-comercial-de-conversion-de-carbon-en-nitrato-de-amonio-de-la-india\/","title":{"rendered":"Casale Technologies brindar\u00e1 soporte al primer complejo comercial de conversi\u00f3n de carb\u00f3n en nitrato de amonio de la India"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00bbin_container\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb text_color=\u00bbdark\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb row_position_desktop=\u00bbdefault\u00bb row_position_tablet=\u00bbinherit\u00bb row_position_phone=\u00bbinherit\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb flex_gap_desktop=\u00bb10px\u00bb column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; column_backdrop_filter=\u00bbnone\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb column_position=\u00bbdefault\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; width=\u00bb1\/1&#8243; tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb][vc_column_text css=\u00bb\u00bb text_direction=\u00bbdefault\u00bb]<strong>Lugano (Suiza), 5 de mayo de 2026<\/strong>\u00a0\u2013 Casale suministrar\u00e1 tecnolog\u00edas de procesos clave para <strong>el primer complejo comercial de nitrato de amonio basado en la gasificaci\u00f3n de carb\u00f3n en la India<\/strong>, un proyecto emblem\u00e1tico que marca un paso fundamental en la estrategia del pa\u00eds para fortalecer la autosuficiencia industrial, maximizar el valor de los recursos nacionales de carb\u00f3n y reducir la dependencia de materias primas qu\u00edmicas importadas.Desarrollado para <strong>Bharat Coal Gasification and Chemicals Limited (BCGCL) bajo la modalidad L-EPC<\/strong> en conjunto con <strong>Larsen &#038; Toubro (L&#038;T)<\/strong>, una de las principales empresas de ingenier\u00eda, aprovisionamiento y construcci\u00f3n (EPC) de la India, el proyecto est\u00e1 ubicado en Lakhanpur, Odisha, y forma parte de la <strong>Misi\u00f3n Nacional de Gasificaci\u00f3n de Carb\u00f3n de la India<\/strong>. Esta es una iniciativa gubernamental estrat\u00e9gica orientada a incrementar la capacidad de gasificaci\u00f3n de carb\u00f3n y promover la conversi\u00f3n del carb\u00f3n nacional en productos industriales de mayor valor.<\/p>\n<p>Esta iniciativa re\u00fane a algunos de los actores industriales m\u00e1s importantes de la India. <strong>BCGCL<\/strong> es una empresa conjunta promovida por <strong>Coal India Limited (CIL)<\/strong>, <strong>Bharat Heavy Electricals Limited (BHEL)<\/strong> y <strong>GAIL (India) Limited<\/strong>, la cual combina experiencia en los sectores energ\u00e9tico, de ingenier\u00eda e industrial para llevar a cabo una de las iniciativas de conversi\u00f3n de carb\u00f3n a productos qu\u00edmicos m\u00e1s ambiciosas del pa\u00eds.Tras la ceremonia de colocaci\u00f3n de la primera piedra, celebrada el 20 de junio de 2026 y encabezada por la <strong>presidenta de la India, Smt. Droupadi Murmuy<\/strong>, y por <strong>el primer ministro, el Sr. Narendra Modi<\/strong>, el proyecto entr\u00f3 oficialmente en su fase de ejecuci\u00f3n, lo que subraya su importancia estrat\u00e9gica para las pol\u00edticas industriales, mineras y energ\u00e9ticas a largo plazo de la India.Tal como lo destac\u00f3 el Ministerio de Carb\u00f3n durante la ceremonia, la iniciativa marca el inicio de <strong>\u00abuna nueva era en el procesamiento de carb\u00f3n\u00bb<\/strong>, al promover tecnolog\u00edas nacionales de gasificaci\u00f3n e impulsar la conversi\u00f3n de los abundantes recursos de carb\u00f3n de la India en productos qu\u00edmicos industriales de alto valor.<\/p>\n<p>Con una inversi\u00f3n estimada que supera los <strong>25.000 millones de rupias (INR)<\/strong>, el complejo procesar\u00e1 aproximadamente <strong>1,3 millones de toneladas de carb\u00f3n nacional al a\u00f1o<\/strong> para producir alrededor de <strong>0,66 millones de toneladas anuales de nitrato de amonio de grado t\u00e9cnico<\/strong>. Una vez en funcionamiento, se prev\u00e9 que cubra casi el <strong>35\u00a0% de la demanda proyectada de nitrato de amonio de la India para el a\u00f1o 2030<\/strong>, lo que reducir\u00e1 significativamente las importaciones y, al mismo tiempo, fortalecer\u00e1 la seguridad del suministro para los sectores de miner\u00eda e infraestructura del pa\u00eds.<\/p>\n<p><strong>Una cadena de valor integrada de carb\u00f3n a nitrato de amonio<\/strong><\/p>\n<p>El proyecto combina la gasificaci\u00f3n de carb\u00f3n con la producci\u00f3n posterior de amon\u00edaco, \u00e1cido n\u00edtrico y nitrato de amonio, creando una de las instalaciones integradas de <strong>conversi\u00f3n de carb\u00f3n a productos qu\u00edmicos<\/strong> m\u00e1s avanzadas de la India.En el coraz\u00f3n del complejo, las tecnolog\u00edas de Casale convertir\u00e1n el gas de s\u00edntesis en amon\u00edaco y nitratos derivados, proporcionando los componentes esenciales para la producci\u00f3n de productos qu\u00edmicos industriales estrat\u00e9gicos y permitiendo una cadena de producci\u00f3n totalmente integrada, eficiente y confiable.<\/p>\n<p>Las tecnolog\u00edas patentadas por Casale apoyar\u00e1n toda la cadena de valor de los nitratos aguas abajo a trav\u00e9s de:<\/p>\n<ul>\n<li>Tecnolog\u00eda de s\u00edntesis de amon\u00edaco <strong>N-LOOP<sup>TM<\/sup><\/strong> para un <strong>bucle de s\u00edntesis de amon\u00edaco de 920 MTD<\/strong><\/li>\n<li>Tecnolog\u00eda <strong>DualPURE<sup>TM<\/sup><\/strong> para una <strong>planta de \u00e1cido n\u00edtrico d\u00e9bil de 1650 MTD<\/strong><\/li>\n<li>Tecnolog\u00eda <strong>NitroCULTIVA<sup>TM<\/sup><\/strong> para una <strong>planta de nitrato de amonio de 2000 MTD<\/strong><\/li>\n<li>Tecnolog\u00eda <strong>HDAN<\/strong> para una <strong>unidad de granulaci\u00f3n de nitrato de amonio de alta densidad de 400 MTD<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Respaldada por m\u00e1s de <strong>80 referencias de circuitos de s\u00edntesis de amon\u00edaco a nivel mundial<\/strong>, con capacidades de hasta <strong>3100 MTD<\/strong>, junto con m\u00e1s de <strong>120 referencias en \u00e1cido n\u00edtrico y nitrato de amonio<\/strong>, Casale proporcionar\u00e1 tecnolog\u00edas patentadas y equipos cr\u00edticos que respaldar\u00e1n la producci\u00f3n de sustancias qu\u00edmicas estrat\u00e9gicas esenciales para la industria minera de la India.[\/vc_column_text][image_with_animation image_url=\u00bb17195&#8243; image_size=\u00bbfull\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb max_width_mobile=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbentrance\u00bb animation=\u00bbNone\u00bb animation_movement_type=\u00bbtransform_y\u00bb hover_animation=\u00bbnone\u00bb alignment=\u00bb\u00bb border_radius=\u00bbnone\u00bb box_shadow=\u00bbnone\u00bb image_loading=\u00bbdefault\u00bb][vc_column_text css=\u00bb\u00bb text_direction=\u00bbdefault\u00bb]<strong>Apoyo a la transformaci\u00f3n industrial de la India<\/strong><\/p>\n<p>M\u00e1s all\u00e1 de su alcance tecnol\u00f3gico, el proyecto representa un hito importante en la ambici\u00f3n m\u00e1s amplia de la India por desarrollar nuevas cadenas de valor industriales basadas en el carb\u00f3n, a trav\u00e9s de recursos nacionales y tecnolog\u00edas de procesos avanzadas.<\/p>\n<p>Al convertir el carb\u00f3n nacional en productos qu\u00edmicos de alto valor, la iniciativa respalda los objetivos del pa\u00eds de fortalecer la resiliencia industrial, reducir la dependencia de las importaciones, maximizar el valor de los recursos nacionales y fomentar el crecimiento econ\u00f3mico a largo plazo.<\/p>\n<p>Al trabajar junto a las principales empresas industriales y socios EPC de la India, Casale aportar\u00e1 sus tecnolog\u00edas patentadas y su experiencia en integraci\u00f3n de procesos para respaldar la entrega exitosa de este proyecto emblem\u00e1tico.<\/p>\n<p><strong>Federico Zardi, director ejecutivo de Casale, coment\u00f3:<\/strong><\/p>\n<blockquote><p><em>\u00abEste proyecto representa mucho m\u00e1s que la construcci\u00f3n de un nuevo complejo qu\u00edmico. Esto demuestra c\u00f3mo las tecnolog\u00edas de procesos integradas pueden transformar los recursos nacionales en productos industriales estrat\u00e9gicos, respaldando as\u00ed el desarrollo industrial a largo plazo de un pa\u00eds.<\/em><\/p>\n<p><em>A trav\u00e9s de nuestras tecnolog\u00edas de amon\u00edaco y nitratos, en Casale nos enorgullece contribuir a una de las iniciativas de conversi\u00f3n de carb\u00f3n a productos qu\u00edmicos m\u00e1s importantes de la India, ayudando a consolidar una cadena de producci\u00f3n integrada y confiable para industrias estrat\u00e9gicas aguas abajo. Proyectos como este demuestran c\u00f3mo la tecnolog\u00eda puede respaldar las estrategias industriales nacionales, al tiempo que crean valor a largo plazo a partir de los recursos locales\u00bb.<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Programado para su puesta en marcha en septiembre de 2029, se prev\u00e9 que este complejo sea el <strong>mayor en su tipo para la producci\u00f3n de nitrato de amonio en la India<\/strong>. Asimismo, fijar\u00e1 un nuevo est\u00e1ndar en el desarrollo carboqu\u00edmico integrado, evidenciando la aptitud de la naci\u00f3n para transformar sus reservas de carb\u00f3n local en insumos qu\u00edmicos de alto valor agregado a trav\u00e9s de tecnolog\u00edas de procesos de \u00faltima generaci\u00f3n. Para Casale, este proyecto consolida a\u00fan m\u00e1s su posicionamiento como un aliado tecnol\u00f3gico confiable en el desarrollo de proyectos de transformaci\u00f3n industrial complejos y de gran envergadura en todo el mundo.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00bbin_container\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb text_color=\u00bbdark\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb row_position_desktop=\u00bbdefault\u00bb row_position_tablet=\u00bbinherit\u00bb row_position_phone=\u00bbinherit\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb flex_gap_desktop=\u00bb10px\u00bb column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; column_backdrop_filter=\u00bbnone\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb column_position=\u00bbdefault\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; width=\u00bb1\/1&#8243; tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb][vc_gallery css=\u00bb\u00bb type=\u00bbimage_grid\u00bb images=\u00bb17359,17360,17361,17362&#8243; image_grid_loading=\u00bbdefault\u00bb layout=\u00bb4&#8243; item_spacing=\u00bbdefault\u00bb gallery_style=\u00bb7&#8243; load_in_animation=\u00bbnone\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00bbin_container\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb text_color=\u00bbdark\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb row_position_desktop=\u00bbdefault\u00bb row_position_tablet=\u00bbinherit\u00bb row_position_phone=\u00bbinherit\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb flex_gap_desktop=\u00bb10px\u00bb column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1&#8243; background_hover_color_opacity=\u00bb1&#8243; column_backdrop_filter=\u00bbnone\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb column_position=\u00bbdefault\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; width=\u00bb1\/1&#8243; tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb][vc_column_text css=\u00bb\u00bb text_direction=\u00bbdefault\u00bb]<a href=\"https:\/\/www.pib.gov.in\/PressReleasePage.aspx?PRID=2275058&amp;reg=3&amp;lang=1\"><strong>Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n<\/strong><\/a><strong><a href=\"https:\/\/www.pib.gov.in\/PressReleasePage.aspx?PRID=2275058&amp;reg=3&amp;lang=1\">\u00a0<\/a><\/strong><a href=\"https:\/\/www.pib.gov.in\/PressReleasePage.aspx?PRID=2275058&amp;reg=3&amp;lang=1\">sobre el proyecto en el<\/a><a href=\"https:\/\/www.pib.gov.in\/PressReleasePage.aspx?PRID=2275058&amp;reg=3&amp;lang=1\"> anuncio del Gobierno de la India<\/a><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.larsentoubro.com\/pressreleases\/2026\/2026-05-08-lt-strengthens-its-coal-to-chemicals-epc-leadership-with-significant-order-from-bcgcl\">Lea m\u00e1s <\/a><\/strong><a href=\"https:\/\/www.larsentoubro.com\/pressreleases\/2026\/2026-05-08-lt-strengthens-its-coal-to-chemicals-epc-leadership-with-significant-order-from-bcgcl\">sobre el proyecto en el anuncio oficial de Larsen &#038; Toubro<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=\u00bbin_container\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbdefault\u00bb column_direction_phone=\u00bbdefault\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb text_color=\u00bbdark\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb row_position_desktop=\u00bbdefault\u00bb row_position_tablet=\u00bbinherit\u00bb row_position_phone=\u00bbinherit\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3&#8243; gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb flex_gap_desktop=\u00bb10px\u00bb column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":17367,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"single-reference.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[198,193,107],"tags":[],"conference_year":[],"class_list":["post-17358","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-bibliografia","category-nuevas-plantas","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Casale Technologies brindar\u00e1 soporte al primer complejo comercial de conversi\u00f3n de carb\u00f3n en nitrato de amonio de la India &#8226; Casale<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Casale se enorgullece de formar parte de un proyecto pionero de conversi\u00f3n de carb\u00f3n a nitrato de amonio en Odisha, India: el primer complejo de nitratos basado en la gasificaci\u00f3n de carb\u00f3n del pa\u00eds, desarrollado bajo la modalidad L-EPC para Bharat Coal Gasification and Chemicals Limited (BCGCL) en conjunto con Larsen &amp; Toubro. Casale suministrar\u00e1 tecnolog\u00edas de procesos clave para el primer complejo comercial de nitrato de amonio basado en gasificaci\u00f3n de carb\u00f3n en la India, un proyecto emblem\u00e1tico que marca un paso fundamental en la estrategia del pa\u00eds para fortalecer la autosuficiencia industrial, maximizar el valor de los recursos nacionales de carb\u00f3n y reducir la dependencia de materias primas qu\u00edmicas importadas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/casale.ch\/es\/casale-technologies-brindara-soporte-al-primer-complejo-comercial-de-conversion-de-carbon-en-nitrato-de-amonio-de-la-india\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Casale Technologies brindar\u00e1 soporte al primer complejo comercial de conversi\u00f3n de carb\u00f3n en nitrato de amonio de la India &#8226; Casale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Casale se enorgullece de formar parte de un proyecto pionero de conversi\u00f3n de carb\u00f3n a nitrato de amonio en Odisha, India: el primer complejo de nitratos basado en la gasificaci\u00f3n de carb\u00f3n del pa\u00eds, desarrollado bajo la modalidad L-EPC para Bharat Coal Gasification and Chemicals Limited (BCGCL) en conjunto con Larsen &amp; Toubro. Casale suministrar\u00e1 tecnolog\u00edas de procesos clave para el primer complejo comercial de nitrato de amonio basado en gasificaci\u00f3n de carb\u00f3n en la India, un proyecto emblem\u00e1tico que marca un paso fundamental en la estrategia del pa\u00eds para fortalecer la autosuficiencia industrial, maximizar el valor de los recursos nacionales de carb\u00f3n y reducir la dependencia de materias primas qu\u00edmicas importadas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/casale.ch\/es\/casale-technologies-brindara-soporte-al-primer-complejo-comercial-de-conversion-de-carbon-en-nitrato-de-amonio-de-la-india\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Casale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-05T06:00:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-02T13:06:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/casale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/LK-Award-BCGL-India_2000x400.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Riccardo Faggiana\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Riccardo Faggiana\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casale.ch\\\/es\\\/casale-technologies-brindara-soporte-al-primer-complejo-comercial-de-conversion-de-carbon-en-nitrato-de-amonio-de-la-india\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casale.ch\\\/es\\\/casale-technologies-brindara-soporte-al-primer-complejo-comercial-de-conversion-de-carbon-en-nitrato-de-amonio-de-la-india\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Riccardo Faggiana\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casale.ch\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/366fe250957f065971077605967706c1\"},\"headline\":\"Casale Technologies brindar\u00e1 soporte al primer complejo comercial de conversi\u00f3n de carb\u00f3n en nitrato de amonio de la India\",\"datePublished\":\"2026-05-05T06:00:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-02T13:06:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casale.ch\\\/es\\\/casale-technologies-brindara-soporte-al-primer-complejo-comercial-de-conversion-de-carbon-en-nitrato-de-amonio-de-la-india\\\/\"},\"wordCount\":1766,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casale.ch\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casale.ch\\\/es\\\/casale-technologies-brindara-soporte-al-primer-complejo-comercial-de-conversion-de-carbon-en-nitrato-de-amonio-de-la-india\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/casale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/LK-Award-BCGL-India_2000x400.jpg\",\"articleSection\":[\"Bibliograf\u00eda\",\"Nuevas plantas\",\"News\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casale.ch\\\/es\\\/casale-technologies-brindara-soporte-al-primer-complejo-comercial-de-conversion-de-carbon-en-nitrato-de-amonio-de-la-india\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/casale.ch\\\/es\\\/casale-technologies-brindara-soporte-al-primer-complejo-comercial-de-conversion-de-carbon-en-nitrato-de-amonio-de-la-india\\\/\",\"name\":\"Casale Technologies brindar\u00e1 soporte al primer complejo comercial de conversi\u00f3n de carb\u00f3n en nitrato de amonio de la India &#8226; Casale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casale.ch\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casale.ch\\\/es\\\/casale-technologies-brindara-soporte-al-primer-complejo-comercial-de-conversion-de-carbon-en-nitrato-de-amonio-de-la-india\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casale.ch\\\/es\\\/casale-technologies-brindara-soporte-al-primer-complejo-comercial-de-conversion-de-carbon-en-nitrato-de-amonio-de-la-india\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/casale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/LK-Award-BCGL-India_2000x400.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-05T06:00:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-02T13:06:25+00:00\",\"description\":\"Casale se enorgullece de formar parte de un proyecto pionero de conversi\u00f3n de carb\u00f3n a nitrato de amonio en Odisha, India: el primer complejo de nitratos basado en la gasificaci\u00f3n de carb\u00f3n del pa\u00eds, desarrollado bajo la modalidad L-EPC para Bharat Coal Gasification and Chemicals Limited (BCGCL) en conjunto con Larsen & Toubro. Casale suministrar\u00e1 tecnolog\u00edas de procesos clave para el primer complejo comercial de nitrato de amonio basado en gasificaci\u00f3n de carb\u00f3n en la India, un proyecto emblem\u00e1tico que marca un paso fundamental en la estrategia del pa\u00eds para fortalecer la autosuficiencia industrial, maximizar el valor de los recursos nacionales de carb\u00f3n y reducir la dependencia de materias primas qu\u00edmicas importadas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casale.ch\\\/es\\\/casale-technologies-brindara-soporte-al-primer-complejo-comercial-de-conversion-de-carbon-en-nitrato-de-amonio-de-la-india\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/casale.ch\\\/es\\\/casale-technologies-brindara-soporte-al-primer-complejo-comercial-de-conversion-de-carbon-en-nitrato-de-amonio-de-la-india\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casale.ch\\\/es\\\/casale-technologies-brindara-soporte-al-primer-complejo-comercial-de-conversion-de-carbon-en-nitrato-de-amonio-de-la-india\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/casale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/LK-Award-BCGL-India_2000x400.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/casale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/LK-Award-BCGL-India_2000x400.jpg\",\"width\":2000,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casale.ch\\\/es\\\/casale-technologies-brindara-soporte-al-primer-complejo-comercial-de-conversion-de-carbon-en-nitrato-de-amonio-de-la-india\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/casale.ch\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Casale Technologies brindar\u00e1 soporte al primer complejo comercial de conversi\u00f3n de carb\u00f3n en nitrato de amonio de la India\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casale.ch\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/casale.ch\\\/es\\\/\",\"name\":\"Casale\",\"description\":\"Together for a new planet\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casale.ch\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/casale.ch\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casale.ch\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Casale\",\"url\":\"https:\\\/\\\/casale.ch\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casale.ch\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/casale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/logo_casale.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/casale.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/logo_casale.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Casale\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/casale.ch\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/casale.ch\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/366fe250957f065971077605967706c1\",\"name\":\"Riccardo Faggiana\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d6c1580a841758fab582fbc626013b334e2b6c39dddc508b53a0f97a647027a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d6c1580a841758fab582fbc626013b334e2b6c39dddc508b53a0f97a647027a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3d6c1580a841758fab582fbc626013b334e2b6c39dddc508b53a0f97a647027a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Riccardo Faggiana\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Casale Technologies brindar\u00e1 soporte al primer complejo comercial de conversi\u00f3n de carb\u00f3n en nitrato de amonio de la India &#8226; Casale","description":"Casale se enorgullece de formar parte de un proyecto pionero de conversi\u00f3n de carb\u00f3n a nitrato de amonio en Odisha, India: el primer complejo de nitratos basado en la gasificaci\u00f3n de carb\u00f3n del pa\u00eds, desarrollado bajo la modalidad L-EPC para Bharat Coal Gasification and Chemicals Limited (BCGCL) en conjunto con Larsen & Toubro. Casale suministrar\u00e1 tecnolog\u00edas de procesos clave para el primer complejo comercial de nitrato de amonio basado en gasificaci\u00f3n de carb\u00f3n en la India, un proyecto emblem\u00e1tico que marca un paso fundamental en la estrategia del pa\u00eds para fortalecer la autosuficiencia industrial, maximizar el valor de los recursos nacionales de carb\u00f3n y reducir la dependencia de materias primas qu\u00edmicas importadas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/casale.ch\/es\/casale-technologies-brindara-soporte-al-primer-complejo-comercial-de-conversion-de-carbon-en-nitrato-de-amonio-de-la-india\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Casale Technologies brindar\u00e1 soporte al primer complejo comercial de conversi\u00f3n de carb\u00f3n en nitrato de amonio de la India &#8226; Casale","og_description":"Casale se enorgullece de formar parte de un proyecto pionero de conversi\u00f3n de carb\u00f3n a nitrato de amonio en Odisha, India: el primer complejo de nitratos basado en la gasificaci\u00f3n de carb\u00f3n del pa\u00eds, desarrollado bajo la modalidad L-EPC para Bharat Coal Gasification and Chemicals Limited (BCGCL) en conjunto con Larsen & Toubro. Casale suministrar\u00e1 tecnolog\u00edas de procesos clave para el primer complejo comercial de nitrato de amonio basado en gasificaci\u00f3n de carb\u00f3n en la India, un proyecto emblem\u00e1tico que marca un paso fundamental en la estrategia del pa\u00eds para fortalecer la autosuficiencia industrial, maximizar el valor de los recursos nacionales de carb\u00f3n y reducir la dependencia de materias primas qu\u00edmicas importadas.","og_url":"https:\/\/casale.ch\/es\/casale-technologies-brindara-soporte-al-primer-complejo-comercial-de-conversion-de-carbon-en-nitrato-de-amonio-de-la-india\/","og_site_name":"Casale","article_published_time":"2026-05-05T06:00:21+00:00","article_modified_time":"2026-07-02T13:06:25+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":400,"url":"https:\/\/casale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/LK-Award-BCGL-India_2000x400.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Riccardo Faggiana","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Riccardo Faggiana","Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/casale.ch\/es\/casale-technologies-brindara-soporte-al-primer-complejo-comercial-de-conversion-de-carbon-en-nitrato-de-amonio-de-la-india\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/casale.ch\/es\/casale-technologies-brindara-soporte-al-primer-complejo-comercial-de-conversion-de-carbon-en-nitrato-de-amonio-de-la-india\/"},"author":{"name":"Riccardo Faggiana","@id":"https:\/\/casale.ch\/es\/#\/schema\/person\/366fe250957f065971077605967706c1"},"headline":"Casale Technologies brindar\u00e1 soporte al primer complejo comercial de conversi\u00f3n de carb\u00f3n en nitrato de amonio de la India","datePublished":"2026-05-05T06:00:21+00:00","dateModified":"2026-07-02T13:06:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/casale.ch\/es\/casale-technologies-brindara-soporte-al-primer-complejo-comercial-de-conversion-de-carbon-en-nitrato-de-amonio-de-la-india\/"},"wordCount":1766,"publisher":{"@id":"https:\/\/casale.ch\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/casale.ch\/es\/casale-technologies-brindara-soporte-al-primer-complejo-comercial-de-conversion-de-carbon-en-nitrato-de-amonio-de-la-india\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/casale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/LK-Award-BCGL-India_2000x400.jpg","articleSection":["Bibliograf\u00eda","Nuevas plantas","News"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/casale.ch\/es\/casale-technologies-brindara-soporte-al-primer-complejo-comercial-de-conversion-de-carbon-en-nitrato-de-amonio-de-la-india\/","url":"https:\/\/casale.ch\/es\/casale-technologies-brindara-soporte-al-primer-complejo-comercial-de-conversion-de-carbon-en-nitrato-de-amonio-de-la-india\/","name":"Casale Technologies brindar\u00e1 soporte al primer complejo comercial de conversi\u00f3n de carb\u00f3n en nitrato de amonio de la India &#8226; Casale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/casale.ch\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/casale.ch\/es\/casale-technologies-brindara-soporte-al-primer-complejo-comercial-de-conversion-de-carbon-en-nitrato-de-amonio-de-la-india\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/casale.ch\/es\/casale-technologies-brindara-soporte-al-primer-complejo-comercial-de-conversion-de-carbon-en-nitrato-de-amonio-de-la-india\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/casale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/LK-Award-BCGL-India_2000x400.jpg","datePublished":"2026-05-05T06:00:21+00:00","dateModified":"2026-07-02T13:06:25+00:00","description":"Casale se enorgullece de formar parte de un proyecto pionero de conversi\u00f3n de carb\u00f3n a nitrato de amonio en Odisha, India: el primer complejo de nitratos basado en la gasificaci\u00f3n de carb\u00f3n del pa\u00eds, desarrollado bajo la modalidad L-EPC para Bharat Coal Gasification and Chemicals Limited (BCGCL) en conjunto con Larsen & Toubro. Casale suministrar\u00e1 tecnolog\u00edas de procesos clave para el primer complejo comercial de nitrato de amonio basado en gasificaci\u00f3n de carb\u00f3n en la India, un proyecto emblem\u00e1tico que marca un paso fundamental en la estrategia del pa\u00eds para fortalecer la autosuficiencia industrial, maximizar el valor de los recursos nacionales de carb\u00f3n y reducir la dependencia de materias primas qu\u00edmicas importadas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/casale.ch\/es\/casale-technologies-brindara-soporte-al-primer-complejo-comercial-de-conversion-de-carbon-en-nitrato-de-amonio-de-la-india\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/casale.ch\/es\/casale-technologies-brindara-soporte-al-primer-complejo-comercial-de-conversion-de-carbon-en-nitrato-de-amonio-de-la-india\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/casale.ch\/es\/casale-technologies-brindara-soporte-al-primer-complejo-comercial-de-conversion-de-carbon-en-nitrato-de-amonio-de-la-india\/#primaryimage","url":"https:\/\/casale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/LK-Award-BCGL-India_2000x400.jpg","contentUrl":"https:\/\/casale.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/LK-Award-BCGL-India_2000x400.jpg","width":2000,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/casale.ch\/es\/casale-technologies-brindara-soporte-al-primer-complejo-comercial-de-conversion-de-carbon-en-nitrato-de-amonio-de-la-india\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/casale.ch\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Casale Technologies brindar\u00e1 soporte al primer complejo comercial de conversi\u00f3n de carb\u00f3n en nitrato de amonio de la India"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/casale.ch\/es\/#website","url":"https:\/\/casale.ch\/es\/","name":"Casale","description":"Together for a new planet","publisher":{"@id":"https:\/\/casale.ch\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/casale.ch\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/casale.ch\/es\/#organization","name":"Casale","url":"https:\/\/casale.ch\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/casale.ch\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/casale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo_casale.svg","contentUrl":"https:\/\/casale.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo_casale.svg","width":1,"height":1,"caption":"Casale"},"image":{"@id":"https:\/\/casale.ch\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/casale.ch\/es\/#\/schema\/person\/366fe250957f065971077605967706c1","name":"Riccardo Faggiana","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d6c1580a841758fab582fbc626013b334e2b6c39dddc508b53a0f97a647027a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d6c1580a841758fab582fbc626013b334e2b6c39dddc508b53a0f97a647027a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3d6c1580a841758fab582fbc626013b334e2b6c39dddc508b53a0f97a647027a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Riccardo Faggiana"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casale.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casale.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/casale.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casale.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casale.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17358"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/casale.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17380,"href":"https:\/\/casale.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17358\/revisions\/17380"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casale.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casale.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/casale.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/casale.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17358"},{"taxonomy":"conference_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/casale.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/conference_year?post=17358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}